-
1 обратный билет
-
2 обратный билет
1. return ticket2. round-trip ticket; return-ticket -
3 обратный билет
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > обратный билет
-
4 обратный билет
1) General subject: by return, day ticket, day-ticket, return ticket, return-ticket, round-trip ticket2) Advertising: return fare -
5 обратный билет
-
6 обратный билет
-
7 обратный билет
round-trip/return ticket -
8 обратный билет без указания даты
General subject: tourer ticket (действительный в течение определённого времени), tourist ticket (действительный в течение определённого времени)Универсальный русско-английский словарь > обратный билет без указания даты
-
9 обратный билет на тот же день
General subject: day returnУниверсальный русско-английский словарь > обратный билет на тот же день
-
10 обратный билет с открытой датой
Transport: open returnУниверсальный русско-английский словарь > обратный билет с открытой датой
-
11 обратный билет через определённое время
General subject: period returnУниверсальный русско-английский словарь > обратный билет через определённое время
-
12 обратный билет, годный в течение суток
Makarov: day-ticketУниверсальный русско-английский словарь > обратный билет, годный в течение суток
-
13 обратный
-
14 обратный
1. reverseобратный путь — return journey, way back
обратный ход — reverse motion, back stroke
обратный смысл — opposite meaning / sense
2. мат. inverse♢
обратный билет — return ticketимеющий обратную силу — retroactive, retrospective; (о законе тж.) ex post facto
-
15 билет
м1) ticket- транзитный билетвходно́й биле́т — (entrance) ticket
- обратный билет
- пригласительный билет
- два билета туда и обратно, пожалуйста!
- Все билеты проданы
- перекупщик билетов2) ( документ) cardвое́нный биле́т — draft card
профсою́зный (чле́нский) биле́т — trade-union (membership) card
-
16 билет в оба конца
1. round-trip ticketобратный билет, билет в оба конца — return ticket
2. round-trip tickets3. roundtrip ticketРусско-английский большой базовый словарь > билет в оба конца
-
17 билет в один конец
обратный билет, билет в оба конца — return ticket
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > билет в один конец
-
18 билет в оба конца
обратный билет, билет в оба конца — return ticket
Русско-английский словарь по информационным технологиям > билет в оба конца
-
19 билет в оба конца
обратный билет, билет в оба конца — return ticket
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > билет в оба конца
-
20 обратный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
ОБРАТНЫЙ — ОБРАТНЫЙ, обратная, обратное. 1. Ведущий назад. Обратный путь. Обратный ход. Обратное движение. В обратном направлении. || Возвращающийся назад (разг.). Ехать на обратных лошадях. Обратный поезд. «Вернуться из города я могу пешком, а не то к… … Толковый словарь Ушакова
обратный — прил., употр. очень часто 1. Направление, путь и т. п. называют обратными, если они ведут в сторону, противоположную движению, которое выполнялось до этого. Ехать в обратном направлении. | Обратный отсчёт времени. | Они засобирались в обратный… … Толковый словарь Дмитриева
билет — сущ., м., употр. часто Морфология: (нет) чего? билета, чему? билету, (вижу) что? билет, чем? билетом, о чём? о билете; мн. что? билеты; (нет) чего? билетов, чему? билетам, (вижу) что? билеты, чем? билетами, о чём? о билетах 1. Билет это документ… … Толковый словарь Дмитриева
ОБРАТНЫЙ — ОБРАТНЫЙ, ая, ое. 1. Направленный в сторону, противоположную какому то движению, ведущий назад. О. путь. Обратное движение колеса. Туда и обратно (нареч.). О. билет (железнодорожный билет, годный для поездки обратно или туда и обратно). 2.… … Толковый словарь Ожегова
БИЛЕТ — БИЛЕТ, а, муж. 1. Документ, удостоверяющий право пользования чем н. разовый или на определённый срок. Железнодорожный б. Сезонный, месячный б. (для проезда на сезон, на месяц). Единый проездной б. (для проезда на разных видах городского… … Толковый словарь Ожегова
Обратный отсчёт (фильм, 1968) — Другие фильмы с таким же или схожим названием: см. Обратный отсчёт (фильм). Обратный отсчёт Countdown … Википедия
РЕТУР-БИЛЕТ — Обратный билет на поездку туда и обратно по железн. дорогам. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РЕТУР БИЛЕТ билет для проезда туда и обратно, обратный б. Полный словарь иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
one way ticket — билет в одну сторону ticket taker билетёр ferry ticket билет на паром return ticket обратный билет season ticket сезонный билет entrance ticket входной билет … English-Russian travelling dictionary
roundtrip ticket — билет в оба конца ticket taker билетёр ferry ticket билет на паром return ticket обратный билет season ticket сезонный билет entrance ticket входной билет … English-Russian travelling dictionary
open ticket — билет с открытой датой ticket of admittance, entrance ticket входной билет ticket at reduced rate билет по льготному тарифу tourist ticket обратный билет без указания даты through ticket билет на поезд прямого сообщения ticket scalper спекулянт… … English-Russian travelling dictionary
обра́тный — ая, ое. 1. Ведущий назад; направленный в противоположную по сравнению с предшествующим движением сторону. В обратном направлении. Обратный ход. Обратный путь. □ При свежем восточном ветре и во время приливов замечается обратное движение воды [в… … Малый академический словарь